Podívej, miláčku, jak zapadá slunko nad Hornbachem!

3. 10. 2017 14:40:11
Čeština je krásně rozmanitá. A když se náhodou poskládají písmenka trošku jinak, než mají, je dokonce kouzelná.

Jen poslouchat první slova malých dětí je zážitek a vynalézavost zároveň. Moje malá neteř si tak pojmenovala princeznu pincencunza, což při vyslovení zní ještě obtížněji. Malý syn, když vyhlížel z okna náklaďák, který pravidelně vybíral u našeho domu septik, vždycky volal. "Pumpovák je zase tady!" Inu, to jsou malé děti.

Když jsem pracovala jako učnice v obchodě, naše hlavní "šéfka", manželka vedoucího, nám velice ráda předváděla, jak se se zájmem věnovat zákazníkům. Jednou přeochotně nabízela mladé rodině, že vůbec není problém sehnat kočárek, třeba rovnou toho Štegnéra. Jednomu pánovi zase vynikající šampaňské Chateaú. Koncové ú přitom protáhla až do pískotu. Pán se chytil za uši a raději utekl. Je pravda, že s cizími názvy raději nelaškuji ani já, ono se to někdy nevyplácí, i když se tomu zasměji spolu s ostatními.

I záměna slov bývá zajímavá. Do práce jsem dojížděla autobusem. Ten jednou ne a ne přijet. Studentka stojící ve frontě za mnou byla značně nervózní, přešlapovala z nohy na nohu a do toho ticha pronesla. "Teda Jaruš, jestli ten autobus nepřijede včas, to bude taková tradice, máma mě přetrhne". Tak nakonec to asi nebylo tak tragické, protože tam druhý den stála zase.

To před léty, jeden velice aktivní příslušník tehdejší VB velice rád psal zápisky ze svých akcí. Jedna taková zpráva zněla: Zadržení chlapy pily slivivici a hrály žemlíky.

Přeřeknutí je o to roztomilejší, když je člověk zamilovaný. To si takhle jedou dva zamilovaní na výlet a právě projíždí krásnou přírodou Vysokých Tater. Vystoupí z auta, on ji obejme a láskyplně pronese. "Podívej, miláčku, jak krásně zapadá slunce nad Hornbachem!"

Jak pravím, čeština je krásná a rozmanitá. A nikdy nikdo nemůže s jistotou tvrdit, že se nepřeřekl. A pokud se nad tím ještě pousměje, je to jenom dobře.

Autor: Jitka Štanclová | úterý 3.10.2017 14:40 | karma článku: 23.82 | přečteno: 981x

Další články blogera

Jitka Štanclová

Smích jak rozsypané korálky

Co je štěstí? Já vím, že leckdo si vzpomene na známý úryvek z filmu, že "muška jenom zlatá!" Ale každý to má jinak a po svém. Každopádně jedno je jisté, že zítra 20.3. se slaví Světový den štěstí.

19.3.2024 v 20:48 | Karma článku: 21.35 | Přečteno: 264 | Diskuse

Jitka Štanclová

Paměť já mám jako slon, paní doktorko!

"Paní Štanclová, výsledky preventivky jsou dobrý, sestřička vám ještě udělá malý testík, jak jste na tom s pamětí", ukončila prohlídku moje milá ošetřující.

6.3.2024 v 19:45 | Karma článku: 32.13 | Přečteno: 2143 | Diskuse

Jitka Štanclová

Pračka jako Titanik

Technika je technika a občas selže, jako všechno na světě. I já se o tom přesvědčila, proto se už nikdy nestane, že ji nechám bez dozoru.

1.3.2024 v 20:43 | Karma článku: 23.37 | Přečteno: 444 | Diskuse

Jitka Štanclová

Byla jsem jen obyčejná kuchařka, uklízečka.

Tak co, holky seniorky. Půjdem jim v tom školství nějak helfnout, co říkáte? Jaká by to byla škola bez nás všech kuchařek, školníků a uklízeček?

19.2.2024 v 20:20 | Karma článku: 36.07 | Přečteno: 1105 | Diskuse

Další články z rubriky Ona

Jana Melišová

Keď človek páchá zlo, kde je Boh?

Má človek slobodnú vôľu? Môžeme sa nezávisle rozhodovať a ovplyvňovať smerovanie nášho života? Mám za sebou desať rokov práce kaplána vo väzení. Takže trochu viem, čo to robí alebo nerobí s človekom, keď sa dopustí veľkého zla.

29.3.2024 v 11:54 | Karma článku: 5.34 | Přečteno: 92 | Diskuse

Ivana Lance

USA Georgia vs. Česká Republika

Záleží na tom, jestli jste fanoušcci amerického sladkého a studeného čaje nebo českého piva. Po čem raději sáhnete vy?

28.3.2024 v 16:20 | Karma článku: 20.97 | Přečteno: 371 | Diskuse

Jana Melišová

Nemáte nejaké drobné?

Chcel by som si kúpiť jedlo, nepomôžete mi nejakými drobnými? Otázka, pri ktorej sa mnohí tvária, že nepočujú, prípadne od dotyčného odvracajú zrak, keďže najčastejšie sa ju pýtajú ľudia bez domova nevábneho výzoru.

28.3.2024 v 12:53 | Karma článku: 29.56 | Přečteno: 499 | Diskuse

Jana Kozubíková

kOmický blog CDLXXXI.

Už měsíc mám nový vztah. "Randíme" denně mimo víkendů, ačkoli přiznávám, že myšlenky na něj mne neopouští ani o nich.

28.3.2024 v 6:00 | Karma článku: 9.13 | Přečteno: 189 |

Ivana Dianová

Billa šok

Billu navštěvuju docela často, mám ji totiž co by kamenem dohodil. Mám vůči ní spoustu výhrad, ale jít s plnými taškami pět minut, nebo jet několik stanic je dost rozdíl, což u mne hraje zásadní roli. Dnes jsem tam utrpěla šok.

26.3.2024 v 22:32 | Karma článku: 41.31 | Přečteno: 9274 | Diskuse
Počet článků 654 Celková karma 27.27 Průměrná čtenost 890
Jsem obyčejná ženská, která chce svým psaním potěšit, naladit a někdy i rozesmát.

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...