U nás léta vedl ježeček.

Syn jako prcek, takhle překřtil Ježíška.

"Mamčó a jak ten ježeček ty dárky nosí? To má na bodlinách?"

Prcek? Inu potkají se cvrček a prcek a dají řeč „tak jak?“

„Inu cvrkám, cvrkám. A ty?“

„To víš, už to tak nejde.“

Před lety jsem v MHD nechtěně vyslechla rozhovor dvou postarších dam, které propíraly svého souseda. Rozsáhlý výčet jeho negativ ukončila jedna z nich konstatováním: "Dyk on je to šizofrenik a ještě k tomu blázen!"

Krásný, dík za příspěvek

Cestina je krasna a rozmanita. To ji odlisuje od ostatnich jazyku sveta, proto i ty nejkrasnejsi a v cestine nejpouzivanejsi vyrazy - proste, jakoby, jako, pohoda - se zacinaji prosazovat i v cizich jazycich, napr. ve slovenstine.

A zkuste do kteréhokoli jazyka přeložit povzdech člověka, jemuž si žena zlomila na horách končetinu: „A to ona si mi ti tam ona zlomila nohu.“

Hezký, karma. Můj malej syn jednou volal: Tati, tati...pavouk! Kde? Už uletěl!

Dva policajti:

1. „Hele, mrtvá vrána!“

2. „Kde?“ a zdvihne zrak k obloze.

Bylo napsáno: Správné manželky své manžele nepřezírají...

Bylo nahlas přečteno: Správné manželky své manžele nepřežírají...

Přeřeknutí, leč i tak pravdivé

„Český národ je prosíravý.“ (Cimrman, Afrika)

a je nesmírně těžkána rozdíl od slovenského jazyka, kde automaticky všechny slovesa končí i, čeština komplikuje pány, živé, atd.....jinak pozdrav a

Taky zdravím a díky za zastavení

Opak přeřeknutí – tedy přeslechnutí či překouknutí – má taky svá kouzla. Napsal jsem o tom v březnu článek:

http://pechar.blog.idnes.cz/blog.aspx?c=591876

Tak čokoládová fantazie nejlepší!

Přeřeknutí? Vzpomněl jsem si na jeden hodně ošklivý vtip:

„Jednou mi ráno žena přinesla do postele snídani. Chtěl jsem jí říct ‚Děkuju, miláčku,‘ ale přeřekl jsem se a... ‚Ty svině zkazila’s mi celej život!‘“

Drsný, ale dobrý

Ono vůbec vyslovování cizích termitů přináší značné rizoto:) Proto cizí slova vyslovuji zásadně foneticky "aby tomu každej rozuměl" Hezky Jitko!

to je dobrý!!! Romane, moc zdravím a vítám tě opět "na scéně". Dlouho jsi tu nebyl.

máš pravdu Jitko někdy jsou to kouzelné záměny a obě jsme se dnes trefily do podobného tématu-dámy nechcete so pohladit ptáčka?

já třeba jednou řekla směšný odpad místo směsný

o překlepech ve zdejších diskuzích ani nemluvě

Tak jdu na toho ptáčka